やってらんない

いみ

めんどうだったり、わりにあわなかったりして、もうやるきがおきない、つきあいきれない、という強つよいふまんをあらわす言葉ことばです。がんばってもむくわれないとかんじたときに、なげやりなきもちをぶつけます。

どこから きた ことば？

「やっていられない」がくだけて「やってらんない」とみじかくなったかたちです。「〜ていられない」がはなしことばで「〜てらんない」にかわった言いい方かたのひとつです。

つかいかた

「こんなにいそがしいのに、やってらんない」「まいかいじぶんばかりそんして、やってらんない」のように、ふまんやあきれをぶつけるときに使つかいます。

つかう ばめん・ちゅうい

きもちのこもった強つよい言いい方かたなので、あいてやばめんによってはわがままにきこえます。かるいぼやきとして使つかうこともおおいです。