お察しおさっし

いみ

くわしくはいわないから、そのようすやきもちをじぶんでかんがえてね、というときに使つかうことばだよ。あまりよくないことをそっとつたえるときにおおいんだ。

どこから きた ことば？

「おさっしください」をみじかくしたかたちで、あいてにじじょうをくみとってもらうようにうながす言いいかたからきているよ。

つかいかた

「けっかはおさっし」みたいに、はっきりいわずにわかってほしいときに使つかうよ。

つかう ばめん・ちゅうい

はっきりいわないやさしさもあるけど、よくないけっかをそれとなくにおわせる、ふくみのある使つかいかたもおおいよ。